Hi, which are the best videos for a draw.io dummy?
How about this blog article Top draw.io Videos to Make You a Diagramming Wiz
Fore more general info on draw.io for Confluence or Jira, please refer to our draw.io webpage.
And some more great blogposts! Blog - draw.io