El conector drive no funciona sobre team drives de google

no se puede acceder a las carpetas team drive de google

Which product do you refer to? Draw.io?

No, Google Drive Connector for Confluence.

This is what I got back from our team:

https://issuetracker.google.com/issues/36761624 tl;dr we’re using this google API and it doesn’t support teamdrive, please star the issue