Is it possible to add users to more than one extranet space?
Yes. You can assign users to an unlimited number of extranet spaces. This does not impact the security of any user data.
If user 1 was assigned to extranet spaces A and B, they can view all user data of the other users assigned to those spaces.